El encuentro para entusiastas de la lengua. Los lenguantes te lo explican. Así fue Lenguando Vigo 2015. Así fue Lenguando Logroño 2014. Así fue Lenguando Madrid 2014. Suscríbete al boletín y recibe las nuevas convocatorias de Lenguando en tu correo. Lenguando es el encuentro horizontal donde los profesionales y entusiastas de la lengua. Compartimos ideas, descubrimos recursos y nos divertimos. Qué puedo esperar de Lenguando? Lenguando según los lenguantes.

Ir a la barra lateral primaria. Saltar a la barra lateral secundaria. Ir a pie de página. Wlog sobre traducción, idiomas y mucho más. Jornadas Científicas y Profesionales de Traducción Médica. 20,21 y 22 de septiembre, Barcelona. Se celebraron del 20 al 22 de septiembre en Barcelona. El fantástico equipo organizador estaba formado por Maya Busqué.

De momento empiezo por las oposiciones al MAEC, a las que ya les dedicaré otra entrada en el blog. Traductores con L de novel. Lost in Translation y la interpretación sanitaria. Y no se enteran de nada! Y precisamente de esto.

Asymp; Deja un comentario. Tal y como pasa en España, los actores extranjeros no comparten el mismo acento. Si nos centramos, por ejemplo, en los de Hollywood, sería absurdo pensar que todos hablan la misma variedad de inglés. Igual sucede con Reino Unido, Francia, etc. A la hora de doblar, sin embargo, se tiende a estandarizar totalmente el idioma. Un error? Un ejemplo clarísimo en la que se distinguen los acentos francés y alemán es en la película.

Estudiar no es un acto de consumir ideas, sino de crearlas y recrearlas Paulo Freire. Hoje me deu saudades de deixar registrado aqui o meu longo processo de estudo. Publicado em Papo de Estudante. Homenagem aos 10 anos de profissão em Itaperuna.